堪任

堪任(kān rèn)　“is equal to, is capable; endures”　Cf. 能堪任(néng kān rèn);

not found at HD. 2.1144.; not found at DK. 3.213.;

① 　“is equal to, is capable”　

68b25.无数菩萨皆不退转无崖底劫如恒边沙一心专精悉共思惟此之等类亦不堪任(v)

K. 32.12.viṣayo na vidyate; L. 6a17.不能知;

80a13.我等朽迈，年在老耄，……志存无上正真之道，进力鲜少，无所堪任(p)

K. 100.9.apratibala~ aprativīryârambha~ ; O. .vīryârambhasya; L. 16b14.无所堪任;

80a26.我岂堪任而说之乎？(p)

∈ K. 101.9.pratibhāti no …. pratibhāti naḥ; not found at L. 16b25;

84c22.以佛法雨多所安隐普润天下有所成就观察其人堪任所趣佛之法诲景则一等(v)

K. 130.10.yathābalaṃ; L. 20b7.随力;

104a20.于此忍界谁能堪任说是经典？(p)

K. 250.10.utsahate; L. 33c13.能;

105a15.族姓子讲说现在如来前后世持是经贤者(← 圣)乃堪任(v)

K. 255.12.utsahati; L. 34b13.能;

106b8.吾等堪任宣布此经(p)

K. 267.11.utsahāmaha; not found at L. 36a7;

106c14(K. 270.5.samutsahāmaha[v.l. utsahāma]; L. 36b8.能)

② 　“endures”　

83a20.佛为大王无漏最胜堪任坚强常修牢固(v)

K. 120.2.sahanti ; ≠ O. .deśenti; cf.Krsh. 90; L. 19a5.忍;

125a10.药王菩萨以何等故游忍世界，堪任无数勤苦之难(p)

≠ K. 404.3.(duṣkara- ….) saṃdṛśyante; L. 53a6.有…(难行、苦行);