本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:名色

名色

名色(míng sè) “name and form” 

HD. 3.167b(佛典); DK. 2.830c(佛典);

72c1.尔时佛身 听诸尊叹 寻则解了 诸大圣音 弘妙之士 心欣悦豫 今大神通 分别(v)

K. 56.6.na mohavādī; ∈ O. .namo; H4 (270).namo; cf.Krsh. 60; L. 9c29.南无;

83a8.何所 造立寂然 蠲除众生 无亿数(v.l. 数亿)劫?(v)

K. 119.4.ko nāma; L. 18c25.谁;

85b28.人在生死五道阴盖,不了本无,则名曰痴,从痴致行,从行致识,从识致,从致六入……(p)

K. 136.2.nāma-rūpa~; not found at L. 20b24; Ten. 154a10.名色;

85c10.、六入、所更、痛爱、受、有、生、老、病、死、忧恼、苦患,皆悉除矣(p)

K. 137.3-; not found at L. 20b24; not found at Ten. 154a25;

91c6.从痴致行,从行致识,从识致,从致六入……(p)

K. 179.5.nāmarūpa~ nāmarūpa-; L. 25a5.名色;

  • zh/正法華經詞典/名色.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1