本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:遍淨

遍净

遍净(biàn jìng)　“the Wholly Pure heaven”(a translation of Skt. Śubhakṛtsna [name of a class of gods, cf. BHSD, s.v.])　

not found at HD. 10.1102.; not found at DK. 11.113.;

48a27.其诸梵天上　光音及遍净　乃至有顶天　言语之音声　法师住于此　悉皆得闻之(v)

K. 359.1-; Z. 119c21.-;

49b1.光音、遍净天　乃至于有顶　初生及退没　闻香悉能知(v)

K. 365.3-; not found at Z. 121a13;

  • zh/妙法蓮華經詞典/遍淨.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 由 127.0.0.1