应当

应当(yīng dāng)　“should, ought to”　

HD. 7.757ab(百喩经、后汉书); DK. 4.1204b(现代); Shimura 1984 : 63 = 1995: 55(过去现在因果经); Ōta 1988 : 42 = 1991: 30(后汉书); Liŭ 1992 : 130(三国志、后汉书、百喩经); Krsh(1998) , s.v.;

12c28.我有如是七宝大车，其数无量，应当等心各各与之，不宜差别(p)

K. 76.3.dadyām; O. etc. dadyāt; Toda 1988. .dātavyaṃ; Z. 75b29.赐与;

26b24.无明至老死　皆从生缘有　如是众过患　汝等应当知(v)

K. 192.2.jānatha; Z. 93b12.当知;

32a8.欲舍诸懈怠　应当听此经　是经难得闻　信受者亦难(v)

K. 235.9.śṛṇuyāt; Z. 102a12.当听;

32c27.我分身诸佛在于十方世界说法者，今应当集(p)

K. 242.12.ihânayitavyā bhaviṣyanti; Z. 103a25.当………令诣此;

39b13.我灭度后　求佛道者　欲得安隐　演说斯经　应当亲近　如是四法(v)

K. 292.15.niṣevitavya~; Z. 110a18.当恃怙之;

47b3.如有大施主　………　念：“其死不久　我今应当教　令得于道果”　即为方便说　涅槃真实法(v)

K. 351.6.ovadeyam; Z. 118c10.(我)欲教化;

47b6.世皆不牢固　如水沫泡、焰　汝等咸应当　疾生厌离心(v)

K. 351.8.nirvidyathā; O. .nirbhidyathā; Z. 118c13.(速)令逮及　于灭度事;

51c6.是故行者　于佛灭后　闻如是经　勿生疑惑　应当一心　广说此经　世世値佛　疾成佛道(v)

K. 385.6.prakāśayet; Z. 124a2.当忍　受(《正法华》);

52c8.汝等应当一心流布此法，广令增益(p)

K. 484.5.(yuṣmābhiḥ …. ) karaṇīyam; not found at Z. 134a24;