本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:令

(lìng) “May ….!” (used when expressing a wish) 

HD. 1.1118.*; DK. 1.615.*; Krsh(1998) , s.v.;

54a6.于时,一切众生憙见菩萨于大众中立此誓言:“我舍两臂必当得佛金色之身。若实不虚,我两臂还复如故”(p)

K. 413.9.(ayaṃ mama bāhur yathā paurāṇo) bhavatu; Z. 126a17.令(我手臂平复如故);

  • zh/妙法蓮華經詞典/令.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1