本頁之翻譯:

正法華經詞典:無上正眞

無上正眞

無上正眞(wú shàng zhèng zhēn) “the unsurpassed, right, and true (enlightenment)” 

not found at HD. 7.99.; not found at DK. 7.439.;

65c25.有如來,號日月燈明……………爲諸菩薩、大士之衆顯揚部分,分別六度無極、(v.l. + 道)(p)

K. 18.1.anuttara~ samyaksaṃbodhi~; L. 3c25.阿耨多羅三藐三菩提;

96b11.我聲聞(Pūrṇa) ………… 處此大乘 自見國土 英妙清淨(v)

K. 204.14.anuttara~; not found at L. 28b3;

98a6.惟願世尊!孚令我等所願具足,授(v.l.J. + 道)(p)

K. 215.8.anuttara~ samyaksaṃbodhi~; L. 29b29.阿耨多羅三藐三菩提;

100a16.聲聞、縁覺 及菩薩道 一切皆歸 (v)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

126b15.此經如是,調御諸法,悉令成就(p)

K. 417.6-; not found at L. 54b10;

131b18(K. 461.10.anuttara~ samyaksaṃbodhi~; L. 60a18.阿耨多羅三藐三菩提)

  • 正法華經詞典/無上正眞.txt
  • 上一次變更: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1