本頁之翻譯:

正法華經詞典:一生補處

一生補處

一生補處(yī shēng bŭ chù)　“(a bodhisattva, who will) take up a (buddha’s) place in his next life”　

not found at HD. 1.23.; not found at DK. 1.34.;

115b24.復有如四天下塵數菩薩大士聞斯法已，得一生補處，當成正覺(p)

K. 328.8.eka-jāti-pratibaddha~; L. 44a23.一生;

115c27.或有學者 超越于(←千)四 或有至三 或於二住 縁從導師 聞是經典 當得佛道 顯第一誼 或有建立 一生補處 成諸通慧 遊於諸有(v)

K. 330.9.ekāya sthihitva jātyā; L. 44b25.一生在;