本頁之翻譯:

大智度論辭典:即時

即時

【論】卷34〈序品 1〉: 問曰:   此經言「聞諸佛名即時得道」,不言「聞名已修道乃得」。 答曰:   今言「即時」,不言「一心中」;但言更無異事聞之,故言「即時」。譬如經中說:「修慈心時即修七覺意。」   難者言:「慈三昧,有漏、是緣眾生法,云何得即時修七覺?」   答者言:「從慈起已即修七覺,更無餘法,故言即時。即時有二種:一者、同時,二者、雖久更無異法。即是心而得修七覺亦名即時。」

【相關】聞名得度