恶趣

恶趣(è qū)　“evil destinies, evil realms, evil states of existence”　Cf. 恶道(è dào), 六趣(liù qū);

HD. 7.560b(法苑珠林); DK. 4.1096b(无量寿经); Krsh(1998) , s.v.;

22c23.众生常苦恼　盲瞑无导师　不识苦尽道　不知求解脱　长夜增恶趣　减损诸天众　从冥入于冥　永不闻佛名(v)

K. 162.3.apāya~; Z. 89b11.恶道之罪;

60b7.净藏菩萨………通达离诸恶趣三昧。欲令一切众生离诸恶趣故(p)

K. 464.2.-apāya~([= MSS. ]←-pāpa~); cf. Krsh. 242; ; Z. 131c15.恶趣;

61c10.若有人，受持、读诵、解其义趣，是人命终，为千佛授手，令不恐怖，不堕恶趣，………(p)

K. 478.10.durgati-vinipāta-; Z. 133c3.恶趣;