【論】卷3〈序品 1〉:
「摩訶」,秦言大,或多,或勝。
云何大?一切眾中最上故,一切障礙斷故,天王等大人恭敬故,是名為大。
云何多?數至五千,故名多。
云何勝?一切九十六種道論議,能破故名勝。
\n【論】卷51〈勝出品 22〉:
須菩提歡喜讚歎,作是言:「世尊!是摩訶衍有大力勢,破壞人、天世間已,能於中勝出。」
譬如三人度惡道:一者、於夜逃遁,獨脫其身;二者、以錢求免;三者、如大王將大軍眾,摧破寇賊,舉軍全濟,無所畏難。三乘亦如是,如阿羅漢不能知一切總相、別相,亦不能破魔王,又不能降伏外道,厭老、病、死,直趣涅槃。如辟支佛入諸法實相,深於聲聞,少有悲心;以神通力化度眾生,能破煩惱,不能破魔人及外道。如菩薩從初發心,於一切眾生起大慈悲,雖未得佛,於其中間,利益無量眾生;決定知諸法實相,具足六波羅蜜故,破諸魔王及壞外道,斷煩惱習,具足一切種智,總相、別相,悉知悉了,成阿耨多羅三藐三菩提。三人雖俱免生死,然方便道各異;是故須菩提讚歎摩訶衍:「摧破一切世間,勝出人、天、阿修羅上。」
譬如虛空含受一切國土,而虛空故不盡;摩訶衍亦如是,含受三世諸佛及諸弟子,摩訶衍亦不滿。
又如虛空常相故,無入相、無出相、無住相。是乘亦如是,無未來世入處,無過去世出處,無現在世住處;破三時故
三世等,名摩訶衍。
\n【讚偈】
讚摩訶衍偈\n【等虛空】
摩訶衍與虛空等\n【出到】
摩訶衍出處,
摩訶衍無住處\n【勝】
摩訶衍勝出世間\n【般若】
般若摩訶衍不異\n【三昧】
摩訶衍三昧