置

置(zhì)　“aside from, apart from, not only that; not to mention” (a translation of Skt. tiṣṭhatu　“leave it alone! let it be so!; not to mention”)　Cf. 捨置(shě zhì);

HD. 8.1024.*; Yan Qiamao 1997 : 105(諸法勇王經 etc.), Hu 2002 : 168(道行般若經);

Lk. 432b25. 佛言：“置是塔。拘翼！若復有閻浮利滿中七寶塔，……” (p)

AS. 31.26 = R. 63.1 = AAA. 219.18 .tiṣṭhantu (... stūpā) (“aside from [the Stupas]”); not found at ZQ. 484b1.; Zfn. 514c28 = Lk ; Kj. 543a3.置(是一塔); Xz(I). 776a16.置(此一事); Xz(II). 874a27 = Xz(I) ; Sh. 596c27.且置(是數); Tib.Pk. 37b5 = D. 35b5. .lta zhog;

Lk. 433a21. 佛言：“置(v.l. 復置)是三千大國土中七寶塔，復如一恒邊沙佛國土，一一薩和薩悉起作七寶塔。皆供養一劫，復過一劫。……　如是拘翼！其福祐功徳寧多不？” (p)

AS. 35.10 = R. 69.18 = AAA. 228.17. .do.; ZQ. 484b3.復過(是如恒邊沙佛刹人); Zfn. 515b18.置; Kj. 543b5.置; Xz(I). 777a7.且置; Xz(II). 874b25.且置; Sh. 598a12.置是數; Tib.Pk. 42a4 = D. 39b7. .do.;

Lk. 437b6.置閻浮利，拘翼！置三千大國土。如恒邊沙佛國中人，若善男子、善女人皆令得須陀洹道、斯陀含道、阿那含道、阿羅漢道、辟支佛道。云何，拘翼！其福寧多 不？(p)

AS. 64.13~24 = R. 126.16~127.9 = AAA. 313.13~A.314.2. tiṣṭhatu (R. tiṣṭhantu) ... tiṣṭhatu (R. tiṣṭhantu); not found at ZQ. 486a12.; Zfn. 519a18.置; Kj. 547a5.置; Xz(I). 786a21~b3.置……置; not found at Xz(II). 879c7.; Sh. 606c7~10.且置是數。………　皆置是數; Tib.Pk. 76a5~b4 = D. 69b4~70a3.lta zhog ... lta zhog;

Lk. 437b23. 閻浮利人都盧皆使行佛道已，信入佛道，學佛道心已(v.l. 以)生。…………　置閻浮利，拘翼！三千大國土及如恒邊沙佛國中人，皆行阿耨多羅三耶三菩，皆發意，行佛道。(p)

AS. 65.22 = R. 129.5 = AAA. 316.19. .tiṣṭhatu (R. tiṣṭhantu); not found at ZQ. 486a12.; Zfn. 519b4.置; Kj. 547a22.置; Xz(I). 786c8.置; not found at Xz(II). 879c19.; Sh. 607b7.且置是數; Tib.Pk. 77b8 = D. 73a3. .lta zhog;

Lk. 440a1.置三千大千國土中菩薩、摩訶薩及([= v.l.; = Zfn]←乃[= J, G])如恒邊沙佛刹人悉作阿耨多羅三耶三菩。(p)

AS. 81.11 = R. 159.20 = AAA. 367.17. .do.; ZQ. 487a28.置; Zfn. 521c1.置; Kj. 549b17.置; Xz(I). 796a-1.置; Xz(II). 882c12.置; Sh. 612a2.且置是數; Tib.Pk. 96b6 = D. 90a7. .do.;

Lk. 461a3.置是四事重法，是爲五逆惡。當意生是念時，其罪重。(p)

AS. 193.32 = R. 390.20 = AAA. 778.4. .tiṣṭhantu; ZQ. 498c22.置; not found at Zfn. 534a15.; Kj. 570c22.置; Xz(I). 838b5.置; not found at Xz(II). 909c2.; Sh. 653a6.且置; Tib.Pk. 229b8 = D. 213b4. .do.;