紫磨黄金
紫磨黄金(zǐ mó huáng jīn) “polished red-gold” Cf. 紫磨金(zǐ mó jīn);
not found at HD. 9.822.; Krsh(1998). 612;
Lk. 473a23. 是菩薩用般若波羅蜜故作是臺。其中有七寶之函。以紫磨黄金爲素,書般若波羅蜜在其中。(p)
AS. 250.3 = R. 506.16 = AAA. 955.10. .suvarṇa-(paṭṭeṣu) (“on golden [tablets]” [AsP.tr.II 288 = AsP.tr. 213]); ZQ. 505b3 = Lk ; not found at Zfn. ; Kj. 583b21.眞金(鍱); not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; Sh. 673a13.黄金(鍱); Tib.Pk. 298b8f. = D. 274a4. .gser gyi (glegs bam la);