本頁之翻譯:

道行般若經詞典:直

直(zhí) “unexpectedly, to one’s surprise” 

HD. 1.854a(25)(5)(漢書 etc.); GHX 844b(楚辭, 漢書 etc.);

Lk. 462c25. 男子……得是摩尼珠已,却後復亡之。用是故大愁毒。坐起憂念,想如亡七寶,作是念:“云何我亡是珍寶?” (p)

AS. 200.32 = R. 404.14 = AAA. 795.16. .aho bata (“Alas! Oh!); ZQ. 499c25.云何; not found at Zfn. 535c18.; Kj. 572b8.云([= v.l.]←如)何; Xz(I). 841b8.當何計; Xz(II). 911b1 = Xz(I) ; Sh. 655c3.何故; Tib.Pk. 238a4 = D. 221a1. .kye ma;