本頁之翻譯:

道行般若經詞典:洴沙

洴沙

洴沙( píng shā;)(bing sra)>(QYS. bieng ṣa)  (a transliteration of Skt. Bimbisāra (name of a king)) 

Lk. 434a9. 釋提桓因作是念:“弊魔乘四馬之車來欲到佛所。是弊魔車馬,無異。非國王四馬車,不類;亦非國王波斯匿四馬車,不類;亦非釋種四馬車,不類;亦非墮舍利四馬車,不類。是弊魔所作。晝夜弊魔常索佛便,常亂世間人。” (p)

AS. 39.17 = R. 78.12 = AAA. 243.17. .Bimbisāra; ZQ. 484c6.瓶沙; Zfn. 516a18.蓱沙; Kj. 544a8. .頻婆娑羅; not found at Xz(I). 778b26.; not found at Xz(II). 875b27.; Sh. 599b6.頻婆娑羅; Tib.Pk. 47a5 = D. 44b5. .gZugs can snying po;