心一反

心一反(xīn yī făn)　“one single thought” (a translation of ekacittotpāda)　Cf. 一反念(yī făn niàn), 反(făn);

Lk. 463b-9. 時坐中有一異比丘語釋提桓因：“出拘翼！上去已，是善男子、善女人功徳乎！”釋提桓因報是比丘言：“持心一反念，出我上去已。何況聞般若波羅蜜，書、持、學者？……” (p)

AS. 203.30 = R. 411.22 = AAA. 804.25. .ekacittotpādena (“one single thought [AsP.tr.II 242 = AsP.tr. 165]); ZQ. 500a24.持心一念; Zfn. 536b5 = Lk ; Kj. 572c26.一發心頃; Xz(I). 843a8.初一發心; Xz(II). 912a12.初發心時; Sh. 656c2 = Kj ; Tib.Pk. 241b6 = D. 224a5. .sems bskyed pa gcig gis;

Lk. 464a10. 是時諸弊魔四面放火風(read 火雨?)，恐怖是菩薩。“若令畏懼，衣毛當起，使心一反亂，念轉復。” (p)

AS. 206.12 = R. 416.16 = AAA. 809.21. .ekacittotpāda~ (“one single thought” [AsP.tr.II 245 = AsP.tr. 168]); ZQ. 500b14.(令[←念])心一(轉); not found at Zfn. ; Kj. 573b4.一念; Xz(I). 844a7.發起一念; not found at Xz(II). 912b25.; Sh. 657a29.一念; Tib.Pk. 244a8 = D. 226b3. .sems bskyed pa gcig tsam;