字法

字法(zì fă)　“name as the Dharma”?　

not found at HD. 4.193.;

Lk. 426b1. 菩薩行般若波羅蜜，一切字法不受。是故三昧無有邊，無有正。諸阿羅漢、辟支佛所不能及。(p)

∈ AS. 5.5 = R. 8.18 = AAA. 49.20. .Sarvadharmāparigṛhīta~ nāma samādhi~ (“the concentration ‘Non-appropriation of all dharmas’ by name” [cf. AsP.tr.II 85 = AsP.tr. 3]); ps-ZQ. 479b6. 諸法無受之定; Zfn. 509a17.不受三昧字(廣大所入); Kj. 537c12.諸法無受三昧; Xz(I). 764b17.於一切法無攝受定; Xz(II). 866b27.無所攝受三摩地輪; Sh. 588a10.一切法無受三摩地; Tib.Pk. 5a8f. = D. 5a1. .Chos thams cad yongs su gzung ba ma mchis pa zhes bgyi ba’i ting nge ’dzin;

Lk. 426c18. 菩薩、摩訶薩一切字法不受字。是故三昧無有邊，無有正。諸阿羅漢、辟支佛所不能及知。(p)

AS. 7.11 = R. 13.8 = AAA. 60.8. .Sarvadharmānupādāna~ nāma samādhi~ (“the concentration ‘Not grasping at any dharma’ by name” [cf. AsP.tr.II 87 = AsP.tr. 5]); ps-ZQ. 480a3. 一切諸法無度之定; Zfn. 509c5.於一切字法不受。是三昧(無有邊，無有極); Kj. 538a28. .諸法無受三昧; Xz(I). 765b8.於一切法無取執定; Xz(II). 867b8f. .於一切法無生定輪; Sh. 588c25.一切法無受三摩地; Tib.Pk. 8a4 = D. 7b4. .ting nge ’DZin chos thams cad len pa med pa zhes bya ba;

Lk. 468a6. 釋提桓因白佛言：“般若波羅蜜甚深。菩薩勤苦行，乃自致成佛。何以故？無有字法無所得在本無中立者；亦無有法當作佛者；亦無有説經者。……” (p)

∈ AS. 224.21 = R. 454.4 = AAA. 861.8. .(na ca) nāma (... kaścid) dharmas (tathatāyāṃ tiṣṭhati) (“[For,] indeed, [no] dharma [stands in Suchness]” [AsP.tr.II 263 = AsP.tr. 186]); ZQ. 502b12 = Lk ; not found at Zfn. ; not found at Kj. 577a23.; Xz(I). 854a18.定(無有)法(能住眞如); not found at Xz(II). 917a7.; Sh. 663b14.(無)法(可住); Tib.Pk. 265b8 = D. 245b2. .(de bzhin nyid la) chos (gang yang gnas pa ma mchis);