八味水
八味水(bā wèi shuǐ) “water endowed with the eight kinds of savours”
not found at HD. 2.7.;
Lk. 457c29. 菩薩至無水漿中時,心不畏怖。自念言:“…… 願我後得阿惟三佛時,使我刹中皆有水漿,令我刹中人悉得薩芸若八味水。” (p)
AS. 179.21 = R. 363.5 = AAA. 741.7.aṣṭāṅgopetapānīya- (“water endowed with the eight kinds of savours”); ZQ. 497a9.八味 (v.l. 八味水); Zfn. 530c29.八味之水; Kj. 568a20.八功徳水; Xz(I). 833a18 = Kj ; Xz(II). 906b10 = Kj ; Sh. 648a10 = Kj ; Tib.Pk. 214a3 = D. 199a1.yan lag brgyad dang ldan pa’i chu;