杖捶(zhàng chuí) “stick”
or “stick and whip”
not found at HD. 4.770.; not found at DK. 6.148.; cf. HD. 4.771a.杖棰, HD. 4.771b.杖箠; ;
15c7.其有誹謗 如斯經典 ……… 當墮畜生 ……… 若作馲(v.l. J. 駱)駝(v.l. G , J. 駞) 或生驢中(←中驢. A misprint of the Taishō Edition) 身常負重 加諸杖捶 但念水草 餘無所知 謗斯經故 獲罪如是(v)
K. 94.10.daṇḍa~; Z. 79a1.(撾捶)榜笞;