堪任
堪任(kān rèn) “is equal to, is capable”
not found at HD. 2.1144.; not found at DK. 3.213.; Ōta 1988 : 41 = 1991: 29(賢愚經); Zhu 70(無希望經etc.); Krsh(1998) , s.v.;
16b13.慧命須菩提、……… 摩訶目犍連 ……… 瞻仰尊顏,而白佛言:“我等居僧之首,年竝朽邁。自謂:‘已得涅槃,無所堪任’,不復進求阿耨多羅三藐三菩提………”(p)
K. 100.9.apratibala~ aprativīryârambha~; O. .apratibala~ vīryârambhasya; Wi. 48.apratibala~ vīryârambhasya; Z. 80a12.進力尠少,無所堪任;
19a7.諸佛於法 得最自在 知諸衆生 種種欲樂 及其志力 隨所堪任 以無量喩 而爲説法(v)
≠ K. 120.5.sthāna~; = O. .sthāma~; Z. 83a25.筋力所在(≒O ; cf. Krsh. 91);
60a18.二子………到其母所,合掌白母:“父王今已信解,堪任發阿耨多羅三藐三菩提心。………”(p)
K. 461.10.vinīta~; Z. 131b18.化(父王),以造立心(無上正眞);
60b4.彼時,妙莊嚴王後宮八萬四千人皆悉堪任受持是《法華經》(p)
K. 463.11.bhājana-bhūta~; H6 [317].bhājanī-)bhūta~; Wi. 122.bhājanī-)bhūta~; Z. 131c11.應得啓受(是《正法華經典》,本是)道器;