妙法蓮華經詞典:僧坊

僧坊

坊(sēng fáng) “a monastery”or  “a monk’s chamber” 

HD. 1.1682b(晉書); DK. 1.931d(法華經、晉書); cf. IQ(Xy). 89b8; ; cf. IQ. 491b-8; ; cf. also HD. 1.1683b.僧房(南朝宋代); ;

45b26.是善男子、善女人不須爲我復起塔寺及作,以四事供養衆僧(p)

K. 338.6.vihāra~; Z. 117a11.精舍、講堂;

45b28.是善男子、善女人受持讀誦是經典者,爲已起塔,造立,供養衆僧(p)

not found at K. 338.7; O. .vihāra-; not found at Z. 117a13;

45c6.若我滅後,聞是經典,有能受持,若自書,若教人書,則爲起立(p)

K. 339.1.vihāra~; Z. 117a23.講堂、精舍;

45c10.如是、堂閣若干百千萬億其數無量(p)

not found at K. 339.4; O. .vihāra~; not found at Z. 117a26;

45c13.不須復起塔寺及造,供養衆僧(p)

not found at K. 339.8; not found at Z. 117a27;

46a16.若能持此經 則如佛現在 以牛頭栴檀 起供養 堂有三十二 高八多羅樹 ……(v)

K. 341.9.vihāra-; Z. 117b17.屋室;

46c1(K. 345.10.do.; Z. 118a9.屋宅[?])

47a3(K. 349.9.vihāra~; Z. 118b10.精舍)

47b23(K. 352.13.do.; Z. 119a6.精舍)

52a23(K. 391.8.do.; Z. 124b23.精舍)

  • 妙法蓮華經詞典/僧坊.txt
  • 上一次變更: 2025/06/30 11:07
  • 127.0.0.1