本頁之翻譯:

大智度論辭典:不退菩薩正命

不退菩薩正命

【經】卷73〈轉不轉品 56〉:   「復次,須菩提!阿鞞跋致菩薩一心常念佛道,不作呪術、合和諸藥,不呪鬼神令著男女問其吉凶、男女祿相、壽命長短。何以故?須菩提!是菩薩摩訶薩知諸法自相空,不見諸法相,故行淨命。須菩提!以是行、類、相貌,當知是名阿鞞跋致菩薩摩訶薩相。」

【論】   常一心念阿耨多羅三藐三菩提,清淨持戒故,不行邪命,所謂不作祝術、合藥。   「祝術」者,能翳身令人不見,能變人為畜獸,如是等種種祝術。   「合藥」者,餌食求仙,亦合和諸藥療疾,求財及求名聲。   「祝鬼」者,有人欲知未來事,祝鬼令著男女,問其吉凶、生男生女、壽命脩短、豐樂勝負等。   若有作者,為攝眾生,破其憍慢,不為財利名聞。何以故?是人知一切諸法自相空故,不見諸法相——所謂己身、妻子、男女等;不見是相故,不行邪命。

【相關】菩薩正命 【屬於】不退轉相