本頁之翻譯:

zh:道行般若經詞典:里

里(lǐ)  (a traditional unit of length, equal to 1800 chi (尺), and equivalent to approximately 0.5 kilometres (Lokakṣema considered one yojana to be 40 里)) 

Lk. 471c5. 去是间二万,国名揵陀越,王治处。其国丰熟,炽盛富乐,人民众多。(p)

AS. 240.8 = R. 485.13 = AAA. 932.18. .pañca~ yojana-śata~ (“five hundred leagues” [AsP.tr.II 279 = AsP.tr. 203]); ZQ. 504b8 = Lk ; not found at Zfn. ; Kj. 580c21.五百由旬; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; Sh. 669a.-12 = Kj ; Tib.Pk. 286a5 = D. 263a7. .dpag tshad lnga brgya;

Lk. 471c6. 去是间二万里,国名揵陀越,王治处。其国丰熟,炽盛富乐,人民众多。其城纵广四百八十。(p)

AS. 240.9 = R. 485.15 = AAA. 932.21. .dvādaśayojanāni (“twelve leagues” [AsP.tr.II 279 = AsP.tr. 203]); ZQ. 504b9 = Lk ; not found at Zfn. ; Kj. 580c23.十二由旬(←旬由); not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; Sh. 669a.-11 = Kj ; Tib.Pk. 286a7 = D. 263b1. .dpag tshad bcu gnyis;