本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:如斯比類

如斯比类

如斯比类(rú sī bǐ lèi) “thus, in this manner” Cf. 如是比类(rú shì bǐ lèi);

not found at HD. 4.274.; not found at DK. 3.639.;

113b9.取无数五百千亿佛界所有土地一切之尘。一一取,布著诸佛国,悉令尘尽(v)

K. 316.8.anena paryāyeṇa; L. 42b16.如是;

113b23(K. 317.6-; not found at L. 42b24; cf.Krsh. 185)