本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:累劫

Action disabled: index

累劫

累劫(lèi jié)　“for many kalpas”　

HD. 9.788b(弘明集); not found at DK. 8.1008.;

15a17.告，舍利弗！　汝诸人等　皆是吾子　我则是父　汝等累劫　众苦所烧　我皆济拔　令出三界(v)

＝ K. 91.10.bahukalpakoṭyas; ＝ R(1987) .bahukalpakoṭyas ; ≠ O. .bahuduḥkhakoṭibhis; ≠ Wi. 44.bahuduḥkhakoṭibhis; cf. Krsh. 76; ; Z. 78b4.无数亿劫;