本頁之翻譯:

zh:妙法蓮華經詞典:三千大千七寶世界

三千大千七宝世界

三千大千七宝世界(sān qiān dà qiān qī bǎo shì jiè) “the universe consisting of a triple-thousand great one-thousand seven-jewelled worlds” Cf. 三千大千世界(sān qiān dà qiān shì jiè);

not found at HD. 1.177.; not found at DK. 1.159.;

53c12.我以佛法嘱累于汝。及诸菩萨大弟子幷阿耨多罗三藐三菩提法,亦以、诸宝树、宝台及给侍诸天,悉付于汝(p)

K. 410.11.lokadhātu~; not found at Z. 125c24;