本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:如影

如影

【论】卷6〈序品 1〉:   “如影”者,影但可见而不可捉;诸法亦如是,眼情等见闻觉知,实不可得。如偈说:  “是实知慧,  四边叵捉;  如大火聚,   亦不可触;  法不可受,  亦不应受。”

  复次,如影,映光则现,不映则无;诸结烦恼遮正见光,则有我相、法相影。   复次,如影,人去则去,人动则动,人住则住。善恶业影亦如是,后世去时亦去,今世住时亦住,报不断故,罪福熟时则出。如偈说:  “空中亦逐去,  山石中亦逐,   地底亦随去,  海水中亦入!   处处常随逐,  业影不相离。”   以是故说“诸法如影”。   复次,如影空无,求实不可得;一切法亦如是,空无有实。

问曰:   影空无有实,是事不然!何以故?《阿毘昙》说:“云何名色入?青、黄、赤、白、黑、缥、紫、光、明、影等,及身业三种作色,是名可见色入。”汝云何言无?   复次,实有影,有因、缘故;因为树,缘为明,是二事合有影生,云何言无?若无影,余法因缘有者,亦皆应无!   复次,是影色,可见长短、大小、麁细、曲直,形动影亦动,是事皆可见,以是故应有。

答曰:   影实空无,汝言阿毘昙中说者,是释阿毘昙义人所作;说一种法门,人不体其意,执以为实。如《鞞婆沙》中说:“微尘至细,不可破,不可烧。是则常有!”   “复有三世中法,未来中出至现在,从现在入过去,无所失。”是则为常!   又言:“诸有为法,新新生灭不住。”若尔者,是则为断灭相!何以故?先有今无故。   如是等种种异说,违背佛语,不可以此为证。   影今异于色法,色法生必有香、味、触等,影则不尔,是为非有。   如瓶二根知:眼根、身根;影若有,亦应二根知,而无是事。以是故,影非有实物,但是诳眼法;如捉火㷮,疾转成轮,非实。   影非有物!若影是有物,应可破可灭;若形不灭,影终不坏,以是故空。   复次,影属形,不自在故空,虽空而心生眼见。   以是故说“诸法如影”。

【属于】十喻六喻