本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:出世間布施波羅蜜_出世間檀波羅蜜

出世间布施波罗蜜|出世间檀波罗蜜

【经】卷53〈无生品 26〉   “云何名出世间檀波罗蜜?所谓三分清净。何等三?菩萨摩诃萨布施时,我不可得,不见受者,施物不可得,亦不望报,是名菩萨摩诃萨三分清净檀波罗蜜。   “复次,舍利弗!菩萨摩诃萨布施时,施与一切众生,众生亦不可得;以此布施回向阿耨多罗三藐三菩提,乃至不见微细法相。舍利弗!是名出世间檀波罗蜜。何以故名为出世间?于世间中能动、能出,是故名出世间檀波罗蜜。 \{\{C36EF031.jpg\}\}

【论】卷37〈习相应品 3〉: 问曰:   若不见我,不见世间乐,故不破,亦应不见檀,云何行布施? 答曰:   是菩萨虽不见布施,以清净空心布施;作是念:是布施空无所有,众生须故施与。如小儿以土为金银,长者则不见是金银,便随意与,竟无所与。余五法亦如是。以是故,虽同空,破悭而不破檀。

【相关】出世间檀 【胜义】无诸波罗蜜 【对比】世间布施波罗蜜 【属于】布施波罗蜜