本頁之翻譯:

zh:大智度論辭典:人天歡喜

人天欢喜

【论】卷35〈报应品 2〉: 问曰:   菩萨增益六波罗蜜时,诸天、世人何因缘故喜? 答曰:   诸天皆因十善、四禅、四无量故生;是诸功德,皆由诸佛菩萨故有。   若佛出世,增益诸天众,减损阿修罗种;若佛不在世,阿修罗种多,诸天减少;以种杂福不清净故。   若诸佛出世,能断诸天疑网,能成大事。如释提桓因命欲终时,心怀怖畏,求佛自救,遍不知处。虽见出家之人,山泽闲处,所供养者,皆亦不能断其疑网。尔时毘首羯磨天白释提桓因言:“尸毘王苦行奇特,世所希有!诸智人言:‘是人不久当得作佛!’”释提桓因言:“是事难办!何以知之?如鱼子、庵罗树华、发心菩萨,是三事因时虽多,成果甚少。今当试之!”帝释自化为鹰,毘首羯磨化作鸽,鸽投于王,王自割身肉,乃至举身上称以代鸽命,地为震动。是时释提桓因等心大欢喜,散众天华,叹未曾有;如是决定大心,成佛不久!   复次,凡夫人肉眼,无有智慧,苦身求财,以自生活;闻菩萨增益六波罗蜜,成佛不久,犹尚欢喜,何况诸天!

问曰:   四天王天、三十三天有阿修罗难;上诸天等无有此患,何以欢喜? 答曰:   上诸天虽无阿修罗患,若佛不出世,生其天上者少;设有生者,五欲不妙。所以者何?但修不净福故。色界诸天宫殿,光明、寿命,亦复如是。   复次,诸天中有智慧者,能知禅味、五欲悉皆无常;唯佛出世,能令得常乐涅槃。以世间乐、涅槃乐皆由佛菩萨得,是故欢喜。譬如甘美果树茂盛成就,人大欢喜,以树有种种利益:有庇其荫者,有用其华,食其果实。菩萨亦如是,能以离不善法荫遮三恶苦热,能与人天富乐之华,令诸贤圣得三乘之果,是故欢喜。