珍琦
珍琦(zhēn qí) “rare and precious”
not found at HD. 4.537.; cf. HD. 4.535b. 珍奇 (东观汉记 etc.); ;
Lk. 467a5. 譬如大海悉出诸珍琦(Shg. 奇)宝物。海水不作是念言：“我当从中出珍宝。” (p)
not found at AS. 219.13 = R. 443.13 = AAA. 843.15.; ZQ. 501c21.诸宝琦(Shg. 奇)物; not found at Zfn. ; not found at Kj. 576a19.; not found at Xz(I). 851a15.; not found at Xz(II). 915c10.; not found at Sh. 661c23.; not found at Tib.Pk. 259b4 = D. 240a6.;
Lk. 472b4. 佛经实难得。何况乃闻耶？我当供养尽力于师。今我一身加复贫穷。亦无有珍琦好物及华香持用供养于师。(p)
AS. 244.17f. = R. 494.18f. = AAA. 944.11f. .ratnaṃ vā suvarṇaṃ vā maṇayo vā muktā vā vaiḍūryaṃ(←vaidū°) vā śaṅkhaśilā vā pravālaṃ vā rajataṃ vā (“precious stones, gold, maṇis, pearls, beryl, conch shells, coral, or silver”); ZQ. 504c16.珍宝; not found at Zfn. ; Kj. 582a18.金、银、真珠、颇梨、珊瑚; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; Sh. 670c20.金、银、珍宝; Tib.Pk. 292a3 = D. 268a7f. .rin po che ’am gser ram nor bu’am mu tig gam bai dū rya’am dung ngam manshel lam byi ru’am dngul lam;