本页面的其他翻译:

zh:道行般若經詞典:娯樂戲

娯乐戏

娯乐戏(yú lè xì) “amuses oneself and sports” 

not found at HD. 4.360.;

Lk. 471c15. 国名揵陀越,王治处。…… 绕城有七重池水。…… 池中有七宝之船。其人乘船,池中。(p)

AS. 240.22 = R. 486.14f. = AAA. 933.14. .krīḍanti ramante paricārayanti (“divert, enjoy and amuse themselves” [AsP.tr.II 279 = AsP.tr. 203]); ZQ. 504b17.游戏; not found at Zfn. ; Kj. 581a2.娯乐游戏; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. 669a-2.; Tib.Pk. 286b7 = D. 264a1. .rtse dga’ (D. ’ga’ ) zhing dga’ mgur spyod do;

  • zh/道行般若經詞典/娯樂戲.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1