本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:逮獲

逮获

逮获(dài huò) “obtains, attains” 

not found at HD. 10.1014; not found at DK. 11.89;

64b29.(bodhisattvas)复有舍身 给诸所有 头、眼、支体 无所遗爱 所以布施 用成佛道 志愿 如来圣慧(v)

K. 11.8.prārthenti; L. 3a15.;

89b25.诸佛普大圣 百福法庄严 无极仙 慧则最尊妙(v)

K. 162.13.labdha~; L. 23a3.得;

99a7.二千朋党 …… 便当(v.ll. 逮发[= J. ],速发) 无上尊道(v)

K. 222.2.ārāgayiṣyanti; R₄.ārāgayiṣyanti; O. .ādhārayiṣyanti; cf.Krsh. 135; L. 30b17.成(正觉);

  • zh/正法華經詞典/逮獲.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1