本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:貲計

赀计

赀计(zī jì)　“calculates”　Cf. ‘计(zī jì);

HD. 10.196b(后汉书); not found at DK. 10.725.;

118b2.于是，世尊告弥勒曰：“……………… 于阿逸意云何？ 彼时士夫所建福施有能思惟限量者乎？” 弥勒答曰：“甚多，不可赀(v.l. 訾)计。……”(p)

K. 348.1-; L. 46c21.无量无边;