本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:講演

讲演

讲演(jiǎng yǎn)　“preaches”　

HD. 11.368a(正法华经); DK. 10.556b(日本?);

63b25.尔时世尊……讲演菩萨方等大颂、一切诸佛严净之业(p)

K. 5.9.bhāṣitvā; L. 2b8.说;

66a18.时日月灯明劝发菩萨护诸佛法，而为众会讲演大颂、方等正经(p)

K. 19.12.do.; L. 4a9.do.;

66b7.日月灯明六十劫中，为诸菩萨讲演《法华方等正经(v.l. 经典)》(p)

K. 21.7.nirdiśya; O. .nirdiśitvā; L. 4a29.do.;

73b13(K. 60.11.kathayamāna~; L. 10c8.do.)

73c17(K. 62.11.bhāṣita~; L. 11a8.do.)

91c18.惟为我等讲演无上正真道谊，愿弘慧见，指示其处(p)

K. 180.14.deśayatu; L. 25a23.do.;

112b16.吾初逮成 为佛道时 在于城中 若树无著 则便讲演 无上法轮(v)

∈ K. 310.10.vartiya(Krsh. 182); L. 41b24.转;

113c14.以故如来诸所讲演皆实至诚，非是虚妄(p)

K. 318.8.bhāṣita~; L. 42c12.诸所言说;

  • zh/正法華經詞典/講演.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 由 127.0.0.1