本頁之翻譯:

zh:正法華經詞典:菩薩業

菩萨业

菩萨业(pú sà yè)　“course of conduct of a bodhisattva”　

not found at HD. 9.449.; not found at DK. 9.707.;

101c12.是景摸者诸菩萨业(p)

K. 233.8-; not found at L. 31c14;

131a9.又其二子……圣达巍巍，行菩萨业，夙夜精进，未曾懈废………进逮离垢三昧定矣(p)

K. 457.10.bodhisattva-caryā~; L. 59c6.菩萨所行之道;