本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:殊特

殊特

殊特(shū tè) “distinguished” 

HD. 5.161a(后汉书); DK. 6.748b(南史);

67a23.于一床上 结加趺坐 导师化世 说教(v)

K. 25.9.pravarâgra-(dharma~); L. 5a6.上妙(法);

70b20.下劣乘者 当求(v)

K. 46.14-; not found at L. 8a22;

71b12(K. 51.1-; not found at L. 9a1)

73c4(K. 62.3.pravara~ viśiṣṭa~; L. 10c28.妙好)

99a12.此诸声闻 二千朋党 …………… 皆当成觉 号同一等 名曰宝英 流闻世界 其佛国土 平等 诸声闻众 等亦如是(v)

K. 222.6.vara~; not found at L. 30b21;

99b18.我等今者供养如来。宁有超彼者乎?(p)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

104c16.佛灭度之后 末世能堪受 班宣此经典 尔乃为(v.l. 奇特)(v)

K. 253.12.suduṣkara~; L. 34a23.难;

104c28.我灭度之后 若持此经典 为一人说者 尔乃为(v)

K. 254.9.duṣkaratara~; L. 34b2.难;

109c2(K. 289.11-; L. 38c28)

115c19(K. 330.2-; not found at L. 44b13)

121c7(K. 369.2-; not found at L. 49c12)

129c4.光世音菩萨所游世界或现佛身,而班宣法,…………或转轮圣王化四域像,或像,或复反足罗刹形像(p)

K. 445.4.Vaiśravaṇa-(v.l. Vaiśramaṇa-); ≒M.Ucchrepa-; = H4 (274).Ucchrepa-; D3.Ucchrepa-; cf.Krsh. 233; L. 57b4.毘沙门;

  • zh/正法華經詞典/殊特.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1