本页面的其他翻译:

zh:正法華經詞典:栴檀

栴檀

栴檀(zhān tán) “sandal” (a transliteration of skt. candana) 

HD. 4.977a(梁代); DK. 6.304c(观佛三昧经);

64a12(K. 8.13.candana-; L. 2c11.栴檀)

71a27(K. 50.7.do.; L. 8c21.do.)

80a25.丛林芬蕴而香(p)

K. 101.9-; not found at L. 16b24;

83a14.吾等归圣 以顶受之 ………… 用香 以为屋室 柔软坐具 以敷其上(v)

K. 119.9.candana-; L. 18c29.栴檀;

88a27.大目揵连 ………… 诸安住等 灭度之后 以众七宝 兴立塔庙 为诸最胜 建修上业 用香 以为柱梁 众香伎乐 而供养之(v)

K. 154.12-; not found at L. 22a5;

102b28.香𬬻宝瓶满中名香、芬馨一切普勲三千大千佛之国土(p)

K. 239.5.candana-; L. 32b21.栴檀;

116b17(K. 334.8.candana~[←vandana~; ⇒ cf.Krsh. 190; ]; L. 45a6.do.)

120a16(K. 360.7.do.; L. 48b22.do.)

  • zh/正法華經詞典/栴檀.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1