本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:釋梵

释梵

释梵(shì fàn)(QYS. śjäk bjwɒm-) “Śakra (name of Indra) and Brahmā” Cf. 帝(dì shì), 天帝释(tiān dì shì);

HD. 10.1314b(梁代); DK. 11.411c(梁代); Krsh(1998) , s.v.;

20a23.一切众生 闻我法者 随力所受 住于诸地 或处人天 转轮圣王 、诸王 是小药草(v)

K. 129.6.Śakra~ Brahma~; Z. 84b25.天帝;

44c4.雨天曼陀罗 摩诃曼陀罗 沙 无数佛土来 雨栴檀、沈水 缤纷而乱坠 如鸟飞空下 供散于诸佛(v)

K. 331.2.Śakrāś ca Brahmā; Z. 116a7.帝释天;

47b28(K. 353.6.Śakra- … Brahmā-; Z. 119a14.天帝 天)

  • zh/妙法蓮華經詞典/釋梵.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1