本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:衣裓

衣裓

(yī gé) “an apron” 

HD. 9.23a(法华经); not found at DK. 10.171.; cf. Zhìyǐ 68b15f.; ; Jízàng 524a22, 571b6f.; Kuījī 747b26f.; IQ(Xy). 81c9f.; IQ. 486a7f.; DB. 99(敦煌变文 etc.; the definition given here is wrong); Krsh. 297; Zhu 216~217(支娄迦谶译《屯真陀罗所问宝如来经》 etc.; the definition given here is wrong); DWYC. 369(敦煌变文 etc.; the definition given here is wrong); Karashima 1997 : 30~31;

12b24.是长者作是思惟:“我身手有力,当以、若以几(←机)案,从舍出之。”(p)

K. 73.2.utsaṅga~; not found at Z. 75b14;

23a28.五百万亿国土诸梵天王与宫殿倶,各以盛诸天华,共诣西方推寻是相(p)

not found at K. 165.5; not found at Z. 90a2;

23c4(not found at K. 168.12; not found at Z. 90b13)

24a13(not found at K. 172.3; not found at Z. 90c24)

24b21(not found at K. 175.11; Z. 91a27.-[cf. Krsh. 112])

  • zh/妙法蓮華經詞典/衣裓.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1