净戒

净戒(jìng jiè)　“the pure precepts”　

HD. 5.1179b(梁书); DK. 7.25d(梁书);

4c19.或有诸比丘　在于山林中　精进持净戒　犹如护明珠(v)

K. 24.11.akhaṇḍa-śīla~ acchidraśīla~; O. .akhaṇḍa-śīlā rakṣaṃti śīlaṃ; H6 (299) .akhaṇḍa-śīlā rakṣaṃti śīlaṃ; = Wi. 28 .akhaṇḍa-śīlā rakṣaṃti śīlaṃ; Bongard-Levin 1989 .akhaṇḍa-śīlā rakṣaṃti śīlaṃ; =Tyomkin 1996 : 6.akhaṇḍa-śīlā rakṣaṃti śīlaṃ; Z. 67a1.戒无所犯;

8a12.我记如是人　来世成佛道　以深心念佛　修持净戒故(v)

≠ K. 46.5.viśuddha-rūpa~; ＝ O. .viśuddha-śīla~; cf. Krsh. 51; ; Z. 70b7.行能;

18c17.我等长夜　持佛净戒　始于今日　得其果报(v)

K. 118.9.śīla~; Z. 82c26.戒禁;