本页面的其他翻译:

zh:妙法蓮華經詞典:仁

仁(rén) “you”(used in addressing one’s equal [as regards to seniority] in this text) 

HD. 1.1096a⑧(大唐西域记. The explanation given here is wrong); not found at DK. 1.577.; Mizutani 1961 = 1994 : 163~176(维摩诘经 etc.); Ōta 1988 : 21 = 1991: 15(生经 etc.); Yú 1993 : 106f.(伅真陀罗所问如来三昧经 etc.); Wáng Yúnlù 1997 : 234-235(晋诗 etc.); Karashima 1997 : 31(正法华经); Krsh(1998) , s.v.;

ps-L. 35a27.智积菩萨问文殊师利:“往龙宫,所化众生其数几何?”(p);

K. 261.8.tvayā; not found at Z. 105c17; not found at STF. 197c10;

  • zh/妙法蓮華經詞典/仁.txt
  • 最后更改: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1