本頁之翻譯:

道行般若經詞典:大家

大家

大家(dà jiā) “master, owner” 

HD. 2.1365b(捜神記); DB 23(九色鹿經, 太子須大孥經 etc.), WCH 34(捜神記, 異苑 etc.), WNCL 60(九色鹿經, 捜神記 etc.), ZHYL 113(中本起經, 生經 etc.), ZY 236(1993, No.5): 384(道行般若經, 中本起經 etc.), Yan Qiamao 1997 : 83f.(太子須大拏經 etc.), HYJ 1(1998): 178f.(道行般若經, 中本起經、獨斷 etc.), Karashima 1998 : 49 = Zhu (ed.) 2009 : 61f.(道行般若經, 中本起經 etc.), ZHY 1(2000) : 239f.(中本起經, 賢愚經 etc.), Hu 2002 : 43(道行般若經 etc.), Li Weiqi 2004 : 62f.(般舟三昧經, 六度集經 etc.), Zhou Junxun 2006 : 129(捜神記, 異苑), Wan Jiufu 2006 : 86(觀佛三昧經 etc.);

Lk. 447a11. 譬若狗子從得食,不肯食之,反從作務者索食。(p)

AS. 115.30 = R. 234.4 = AAA. 502.15. .svāmin~ (“master” [AsP.tr.II 163 = AsP.tr. 84]); not found at ZQ. 490b29.; not found at Zfn. ; Kj. 556a15.主; Xz(I). 810c1.主; Xz(II). 891a23.主; Sh. 624c28.主; Tib.Pk. 139a2 = D. 129a5. .jo (D. ngo[s.e.]) bo;

  • 道行般若經詞典/大家.txt
  • 上一次變更: 2025/07/03 10:35
  • 127.0.0.1