本頁之翻譯:

正法華經詞典:識念

[識念]

[識念](zhì niàn)　“remembers”　

HD. 11.423b(三國志); not found at DK. 10.589.;

74a28.舍利弗！ 汝因本行欲得識念無央數佛，則當受斯《正法華經》一切佛護，普爲聲聞分別説之(p)

K. 65.1.anusmārayitu-; L. 11b14.億念;

123b29.今我識念 往古過事 佛名寂趣 音聲之王 威神無量 天人所敬 爲諸衆生 人民講法(v)

K. 383.8.anusmarāmi; not found at L. 51b11;

125c1.衆生憙見菩薩……………爲父母説此頌曰：“尊王！識念我本行 堅強勤修大精進 所重愛身以用施 建立住此逮三昧”(v)

K. 408.14-; L. 53b22.當知;