本頁之翻譯:

正法華經詞典:諸餘

諸餘

諸餘(zhū yú) “other” 

HD. 11.272b(唐代); DK. 10.541b(唐代); cf.DB. 504; Guō 1992 7; ZXYL. 658f.;

108b19.如來滅度之後,欲説此經,住于安隱。………… 亦不輕慢比丘爲法師者。亦不歌歎,亦不毀呰(p)

K. 282.12.anyān (dharmabhāṇakān bhikṣūn); L. 38a2.諸餘(法師);

109b26.譬有大力轉輪聖王,威徳弘茂,順化所領。敵國未率伏者不敢闚𨵦!(p)

K. 289.4-; not found at L. 38c23;

134b16.多寶如來及大士等、學行現佛前者不可計會,無數無量(p)

K. 487.3-; not found at L. 53a1;

  • 正法華經詞典/諸餘.txt
  • 上一次變更: 2025/07/03 10:34
  • 127.0.0.1