本頁之翻譯:

正法華經詞典:欲塵

欲塵

欲塵(yù chén)　“the dust of desire”　

HD. 6.1443a(佛典); DK. 6.625a(佛典);

63a6.比丘千二百一切無著，諸漏已盡，無復欲塵，已得自在，逮得己利，生死已索，衆結即斷(p)

K. 1.6.-kleśa~; L. 1c18.煩惱;

65a1.又諸佛子 立於精進 棄捐欲塵 常得自在(v)

K. 13.1.middha~; L. 3b2.睡眠;