般若獨稱摩訶

【論】卷18〈序品 1〉：
問曰：
  何以獨稱般若波羅蜜為「摩訶」，而不稱五波羅蜜？
答曰：
  「摩訶」，秦言大；「般若」言慧；「波羅蜜」言到彼岸；以其能到智慧大海彼岸，到諸一切智慧邊，窮盡其極故，名到彼岸。
  一切世間中、十方、三世，諸佛第一大，次有菩薩、辟支佛、聲聞；是四大人皆從般若波羅蜜中生，是故名為大。
  復次，能與眾生大果報，無量無盡，常不變異，所謂涅槃；餘五波羅蜜不能爾。布施等離般若波羅蜜，但能與世間果報，是故不得名大。
\n【相關】摩訶波羅蜜