本頁之翻譯:

大智度論辭典:不退菩薩但利他

不退菩薩但利他

【經】卷73〈阿毘跋致品 55〉:   「復次,須菩提!菩薩摩訶薩常行十善道:自不殺生,不教人殺生,讚歎不殺生法,歡喜讚歎不殺生者;乃至自不邪見,不教人邪見,不讚歎邪見法,不歡喜讚歎行邪見者。須菩提!以是行、類、相貌,當知是名阿鞞跋致菩薩摩訶薩。」   「復次,須菩提!菩薩摩訶薩乃至夢中亦不行十不善道,以是行、類、相貌,當知是名阿鞞跋致菩薩摩訶薩。   「復次,須菩提!菩薩摩訶薩為利益一切眾生故行檀波羅蜜,乃至為利益一切眾生故行般若波羅蜜。須菩提!以是行、類、相貌,當知是名阿鞞跋致菩薩摩訶薩。   「復次,須菩提!菩薩摩訶薩所有諸法,受、讀、誦、說、正憶念,所謂修姤路乃至優波提舍。是菩薩法施時,作是念:『是法施因緣故,滿一切眾生願。以是法施功德,與一切眾生共之,迴向阿耨多羅三藐三菩提。』須菩提!以是行、類、相貌,當知是名阿鞞跋致菩薩摩訶薩。

【論】   復次,餘人雖行十善道,或一、或二、或三,不能具足四種;是菩薩大悲心,深愛善法故,具足行四種。   常修集十善道故,乃至夢中不行十不善道。   餘人所修福德,但自為身;小菩薩雖為眾生,亦自為己;阿鞞跋致諸所作福,皆為眾生,不為其身。若福德可以與人,則盡與眾生,更自修習;但不可得與。故菩薩以十二部經教化眾生,亦但為眾生,不自為己。

【相關】上人但利他 【屬於】不退轉相