阿须伦(ā xū lún;)(ʔa sjou ljwǝn)>(QYS. ʔâ sju ljwen) “Asura” (probably a partial transliteration of Skt. asurāṇām, the genitive plural of asura)
not found at HD. 11.936.; Krsh(1998). 1;
Lk. 433b16.阿须伦心中作是生念:“欲与忉利天共斗。” (p)
AS. 36.26 = R. 72.19 = AAA. 232.23.asurāṇām; ZQ. 484b12.质谅神; Zfn. 515c10.阿须伦; Kj. 543b23.阿修罗; Xz(I). 777b29.阿素洛; Xz.(I I).874c27. 阿素洛; Sh. 598b15.阿修罗; Tib.Pk. 44a1 = D. 41b4.lha ma yin rnams;
Lk. 434c28; (AS. 44.9 = R. 88.2 = AAA. 257.15.asura~; ZQ. 485a8.质谅神; Zfn. 516c28.阿须伦; Kj. 544c21.阿修罗; not found at Xz[I]. 780b15.; not found at Xz[II]. 876c14.; Sh. 600c25.阿修罗; Tib.Pk. 52b8 = D. 50a3.lha ma yin)
Lk. 438c12; (AS. 73.13 = R. 144.5 = AAA. 343.26.do.; not found at ZQ. 486c1.; Zfn. 520b18.阿须伦; Kj. 548b6.阿修罗; Xz[I]. 793b26.阿素洛; not found at Xz[II]. 881b8.; Sh. 609c1.阿修罗; Tib.Pk. 87a1 = D. 81a3.do.)
Lk. 470a27. 菩萨为诸天、阿须伦、龙、鬼神、甄陀罗、摩睺勒、人及非人,作不可计之覆护。(p)
not found at AS. 235.29 = R. 477.8 = AAA. 900.22.; not found at ZQ. 503b19.(众生); not found at Zfn. ; not found at Kj. 579c13.; not found at Xz(I). 860c19.; not found at Xz(II). ; not found at Sh. 667b25.; not found at Tib.Pk. 281a1 = D. 258b6.;
Lk. 475b16. 般若波罗蜜者,………亦入于星宿,亦入于阿须伦,亦入于龙,亦入于鬼神,亦入于揵陀罗,…… (p)
AS. 259.16 = R. 526.2 = AAA. 986.19.-; ZQ. 506b25.质谅神; not found at Zfn. ; not found at Kj. 586a23.; not found at Xz(I). ; not found at Xz(II). ; not found at Sh. 676a11.; not found at Tib.Pk. 309b6 = D. 284a2.;
Lk. 478b12. 佛说经已,诸弟子、诸菩萨、诸天、诸阿须伦、诸龙、鬼神、诸人民皆大欢欣,为佛作礼而去。(p)
AS. 261.6 = R. 529.12 = AAA. 991.7.-asura-; ZQ. 508b11.质谅神; not found at Zfn. ; Kj. 586c5.阿修罗; Xz(I). 865a25.阿素洛; not found at Xz(II). 920b15.; Sh. 676c12.阿修罗; Tib.Pk. 311b7 = D. 285b7.lha ma yin;