观念(guān niàn) “observes and thinks of”
HD. 10.361a(唐代); DK. 10.350c(佛典);
83c6.若听受持讽诵奉者,不自识省无所观念(p)
K. 124.5.jānanti vā vedayanti vā budhyanti vā; O. .saṃjānaṃti vā vedayanti vā cetayaṃti vā buddhaṃti vā; L. 19b26.觉知;