总持

总持(zǒng chí)　“holds, bears in mind, remembers; a mystical charm, magical formula”(a translation of skt. √dhṛ, dhāraṇī)　Cf. 总持法(zǒng chí fǎ), 总持句(zǒng chí jù), 总持印(zǒng chí yìn);

HD. 9.994b(维摩经); DK. 8.1164a(维摩经);

① 　“holds, bears in mind, remembers”(a translation of skt. √dhṛ)　

98a25.仁者阿难总持吾法于当来世成为最胜(v)

K. 217.8.(dharma-)dhāraka~; L. 29c18.持(法);

② 　“a mystical charm, magical formula”(a translation of skt.dhāraṇī)　

99c9.法之供养者…………而割判了微妙色像、总持崖底、诸法法忍(p)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

99c26.王子善盖因佛现在，以家之信出家，为道，常精进学，兴诸徳本，不久成就，立五神通，总持、辩才无能断截(p)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

99c27.王子善盖……… 佛灭度后，神通、总持、力、无所畏即皆具足(p)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

100b8.于是善盖得柔顺忍佛灭度后守护法城精进不懈得五神通总持、辩才开化一切(v)

K. 224.1-; not found at L. 30b29;

106c15.于时，世尊顾眄八十亿姟百千逮诸总持开士，讲不退转法轮(p)

K. 270.8.dhāraṇī-; L. 36b10.陀罗尼;

115b16.今佛说此《如来寿限》经典之时，……… 二千江河沙菩萨大士皆得总持(p)

K. 327.5.do.; L. 44a11.陀罗尼门;

115b17.今佛说此《如来寿限》经典之时，……… 如一佛世界尘数菩萨大士逮得无碍辩才、总持(p)

K. 327.7-; not found at L. 44a12;

115b18(K. 327.8.dhāraṇī~; L. 44a13.陀罗尼)

115c21.(among sentient beings)或有得立执揽微密或有得处无限之谊亿百千数总持之要(v)

K. 330.4.dhāraṇī~; L. 44b15.旋总持;

118b19(K. 350.4.do.; L. 47a10.陀罗尼)

129c26(K. 403.7.do.; L. 58b8.do.)

130a15(K. 396.5.do.; L. 58b23.do.)

130b2.妙勇菩萨专心思惟，说此总持曰：“晃耀，大明，炎光，…………”(p)

K. 398.3.dhāraṇī-mantra-pada~; O. etc. dhāraṇī̆-pada~; L. 58c13.咒;

130b26(K. 401.1.dhāraṇī-mantra-pada~[v.l. dhāraṇī-pada~]; O. .***; L. 59a29.do.)