仁者

仁者(rén zhě)　“you”(used in addressing one’s inferiors or one’s equal [in seniority])　

HD. 1.1098a(法华经); DK. 1.580c(大日经疏. An example in a different meaning); cf.Karashima 1997 : 31;

64a4.慈氏大士见众会心，便问溥首曰：“仁者，惟(v.l. 唯)说！ 今何因縁有此瑞应？……”(p)

K. 8.5.Mañjuśrīḥ; not found at L. 2c5;

64b8.(Maitreya said to Mañjuśrī)“仁者，溥首！ 彼所言说 我立住此 今悉见闻”(v)

K. 10.7.Mañjughoṣa; L. 3a4.文殊师利;

65b26.(Maitreya said to Mañjuśrī)“唯愿，溥首！ 具说斯谊！ 吾今钦羡 及诸佛子 于四部众 心怀悦豫 渇仰仁者”(v)

K. 15.11.tvāṃ; L. 3c4.仁;

74c23.尔时世尊以偈颂曰：“ 卿，舍利弗！ 于当来世 得成为佛 ………………仁者国土 严饰如是”(v)

K. 69.3.tvaṃ; O. .tvayaṃ; L. 12a6.汝身;

112a3.尔时佛告弥勒大士：“善哉，阿逸！ 仁者所问极大微妙，优奥难量。……”(p)

K. 308.2.tvaṃ; not found at L. 41a15;

112a14.时佛颂曰：“诸族姓子 皆听佛道 今吾所说 ……… 佛当建立 仁者诸党 一切无得 生狐疑心”(v)

K. 308.12.yuṣmān(v.l. yūyaṃ); L. 41a24.汝;

124a29.无数无限不可计会亿百千姟菩萨、大士及四部众………则闻空中音声而歌颂曰：“仁者！ 欲知过是无限不可思议亿百千姟诸佛世界有佛世界，名曰忍土。……”(p)

K. 389.5.mārṣā; not found at L. 52a3;

126c25.佛告宿王华菩萨：“若有学人受是经者，所逮圣明、势力、威徳超越若斯。是故，仁者！ 若有讲说此《药王品》，有赞善者，后生为人，口中自然优钵华香，身栴檀香……”(p)

K. 420.9.Nakṣatrarājasaṃkusumitābhijña; not found at L. 54c17;

Cf. 98a24.仁者(“a benevolent person”)阿难 总持吾法 于当来世 成为最胜(v)

K. 217.8.(Ānanda-)bhadra~; not found at L. 29c18;